2017 ベントレー ベンテイガ

(乗組員、2015 年 9 月 9 日)ベントレーモーターズは本日、その分野を定義する最高峰の新モデル、ベンテイガの全詳細を発表した。

Bentley Bentayga は、比類のない高級感と、楽なパフォーマンスと日常の使いやすさを兼ね備えています。

まったく新しい W12 パワートレインを搭載したベンテイガは、世界で最も速く、最もパワフルで、最も豪華で最も高級な SUV です。 ベントレーの真の運転体験を提供し、革新的なテクノロジー機能を紹介します。

クルーで設計、設計、手作りされたベンテイガのスタイリングは、純粋なベントレーです。 エレガントで時代を超越した彫刻を備えたこのモデルは、運動能力と自信を完璧にバランスさせています。 4 つの円形 LED ヘッドランプと大きなマトリックス グリルから、特徴的な電源ラインと筋肉質の尻に至るまで、ベントレーの DNA が随所に現れています。

ベントレー ベンテイガは、比類のないレベルの精度を備えた世界最高の自動車キャビンを誇ります。 トリム要素間の細心の注意を含む、金属、木材、レザーのディテールは、モダンな英国の贅沢の典型です。 このレベルの完成度は、クルーのベントレーの同僚の卓越した技術と技能のおかげでのみ達成可能です。

まったく新しいツインターボチャージャー付き 6.0 リッター W12 エンジンが、新型ベンテイガの心臓部です。 強力な 12 気筒ユニットは、効率性と洗練性、そして超贅沢なレベルのパワーとトルクを兼ね備えています。 608 PS (600 bhp / 447kW) と 900 Nm (663 lb. ft) を備え、0-60 mph 加速は 4.0 秒 (0-100 km/h は 4.1 秒)、最高速度は 187 mph (301 km/h) です。 h)、ベンテイガは世界で最も強力かつ最速の SUV です。

ベントレーモーターズの会長兼最高経営責任者であるヴォルフガング・デュルハイマー氏は、「ベンテイガはまさにSUVのベントレーだ。細部への比類のないこだわりの組み合わせにより、SUVセクターにおけるラグジュアリーを再定義し、どんな環境でも本物のベントレー体験を提供する」とコメントしている。どこへでも走れる性能と最先端のテクノロジー。この素晴らしい車に私たちは期待しています。

ベントレーの力強い成長と販売上の成功というエキサイティングな時代へ。 Bentayga は、当社ブランドの大胆な未来の次のステップです。」

ベンテイガは、9月15日から27日まで開催されるIAAフランクフルトショーで本格的に初公開される。 お客様への納入は 2016 年初頭に開始されます。

設計開発チームの主要メンバーへのビデオインタビューなど、Bentayga の詳細については、www.bentleymedia.com でご覧いただけます。

革新的な機能と高度なテクノロジー

Bentayga は、安全性、快適性、利便性を高めるために設計された一連の最先端の運転支援システムとインフォテインメント機能により、革新的で先進的なコネクテッド高級 SUV となっています。

ベントレーのドライブダイナミクスモードとオプションのレスポンシブオフロード設定により、あらゆる車両の中で最も幅広いオンロードとオフロードのドライブ設定を提供します。 最大 8 つのモードが利用可能で、ドライバーはダイヤルを回すだけで、あらゆる路面や道路状況に最適なダイナミック セットアップを選択できます。 この多用途性は、Bentley Dynamic Ride (電気的に作動する 48V アクティブ ロール コントロール) と電動パワーアシスト ステアリング (EPAS) によって補完されます。

応答性の高いオフロード設定により、顧客は幅広いオフロード路面に適した車両設定を選択でき、ドライバー情報パネルにはピッチ、ロール、車輪の関節運動、ステアリング角度、コンパスの方位、高度に関する情報が表示されます。

ストップ＆ゴー、プレディクティブ ACC、トラフィック アシストを含むアダプティブ クルーズ コントロール (ACC) により、ドライバーは前方車両との一定の車間距離を維持できます。 予測 ACC は、ナビゲーション データ、センサー、カメラを使用して、今後の曲がり角、都市の境界線、制限速度の変更を予測し、それに応じて車両の速度を修正することで、快適性と燃費の両方を向上させることができます。

都市環境では、Bentayga には多数の運転支援機能が用意されています。 これらのシステム – さまざまな交通標識を検出し、ドライバーに情報を表示する交通標識認識など。 後部横断交通警報は、駐車スペースから後退する際にレーダー技術を使用して横断交通を検出します。 4台のカメラを使用して車両周囲の全体像を表示するシステム「トップビュー」を組み合わせることで、日常の使いやすさが向上します。

Bentayga にはパーク アシストも装備されています。これは、狭くて扱いにくいスペースでも自動ステアリングが引き継ぐ前に、適切な駐車スペース (並列および垂直の両方) を検出して駐車操作をサポートするシステムです。

Bentayga で利用可能なその他の革新的なシステムには、赤外線技術を使用して前方の潜在的な障害物を識別する電子ナイト ビジョンや、ドライバーの注意散漫を減らし安全性を高めるヘッドアップ ディスプレイなどがあります。

Bentayga のまったく新しい最先端の 8 インチ タッチ スクリーン インフォテインメント システムは、クラス最高のナビゲーション テクノロジー、60 GB のハード ドライブ、および最大 30 の言語の選択を誇ります。

後部座席の乗客は、Bentley Entertainment Tablet の導入によるメリットを享受できます。これは、4G、WiFi、Bluetooth を備えた取り外し可能な 10.2 インチ Android デバイスで、簡単な高速オンボード接続を実現します。

お客様は、Bentley Standard Audio、Bentley Signature Audio、Naim for Bentley Premium Audio の 3 つの異なるサウンド システムから Bentayga 用に選択できます。 後者は、このセグメントで最も強力なシステムで、1,950 ワット、18 個のスピーカーとスーパー ツイーターのネットワークで最高のオーディオ周波数を比類のない再現を実現します。

彫刻的なフォルム、シャープなライン、エレガントな演出

Bentayga のホイール アーチ、フェンダー、ボンネットは、スポーティさと SUV の存在感のバランスを実現しています。 非常にシャープなベントレーのパワーラインと力強いリアハンチは、自動車業界最大の一体型アルミニウムプレス加工の一部として、側面に張りのある緊張感を示しています。 大きなマトリックス グリルや B 字型のウイング ベントなどのベントレーのトレードマークの特徴が、ベンテイガにモダンでダイナミックなエレガンスを与えています。

グリルの両側には、4 つの特徴的なフローティングオール LED ヘッドランプが配置されています。 ライトはシームレスなスーパーフォームアルミニウム製フロントフェンダー内に同一平面上に収まります。 外側のランプのボディ同色の中心に含まれる控えめなヘッドランプ ウォッシャーなどの革新的なデザイン機能は、細部への驚くべき注意を示しています。

Bentayga のどこにでも行ける性質を強調するために、Bentley デザイン チームはスタイリッシュなスキッド プレートをフロント バンパーの下部、フローティング ウイング モチーフのすぐ下に組み込みました。

後部のセグメント化されたテールライト内には、新しい「B」字型のイルミネーショングラフィックが組み込まれており、ベンテイガに即座に認識できる印象的な夜間の特徴を与えています。

高度なデザイン、革新的なエンジニアリング、軽量アルミニウムの使用を含む最先端の製造技術の組み合わせにより、従来のボディ構造と比較して総重量 236kg の軽量化が可能になりました。

ベンテイガにはパノラマガラスルーフが標準装備されています。 屋根の総面積のほぼ 60% を占める 1.35 平方メートルのガラスは 2 つの窓ガラスに分割されています。 フロントパネルは傾斜およびスライドし、電動の全長ローラーブラインドを介してガラス表面全体を隠すことができます。

ガラスルーフの両側には、高光沢の黒色ベースと明るい陽極酸化処理された上部セクションの 2 つの異なる仕上げを組み合わせたアルミニウム ルーフ レールが装備されています。

20 インチから 22 インチまでのサイズの新しい特注 Bentayga アロイ ホイールが用意されています。

ベントレーの本拠地で手作りされた世界最高級のキャビン

新型ベンテイガに足を踏み入れると、随所に手作りの木材と革が使用され、絶対的な完璧をもたらすために精密に設計された世界最高級の自動車インテリアが目に入るでしょう。

金属、木材、革の細部へのこだわりは、モダンな英国の贅沢の典型であり、クルーの従業員の卓越したスキルのおかげでのみ達成可能です。

Bentayga のコックピットは、精巧な化粧合板と金属要素の間の細心の許容差により、高級感と精度の両方に新たな基準を打ち立てています。 ダッシュボードはベントレーの象徴的な「ウィング」デザインをインスピレーションとしており、美しく仕上げられた表面が計器棚の上部をドアからドアへと優雅に流れ、センターコンソールの下に下り、助手席側の筋膜とフットウェルの周りに戻ります。

厳選されたベニヤはキャビン全体に純粋でエレガントな表面を形成しており、15 個の各ピースは 7 種類のベニヤから選択してベントレーの職人によって成形され、ベントレーのトレードマークである細部へのこだわりで仕上げられています。

高度に磨かれた手作りの金属要素がダッシュボード、センターコンソール、ドアを飾ります。 ドライブモードセレクター、ギアノブ、象徴的なブルズアイベント、オルガンプルにベントレーのトレードマークであるローレット加工を施し、洗練さと触感の洗練さを加えています。

Crewe で個別に手作りされた豪華なフロント シートは、調整可能なクッションとバックレスト ボルスターを含む 22 通りの調整機能を備えており、あらゆる状況で優れたサポートと快適さを提供します。 この心地よい感触は、6 つのプログラムのマッサージ システム、シート ヒーター、ベンチレーションによってさらに強化されます。

4 人乗りまたは 5 人乗りのいずれの構成でも、Bentayga のすべてのレザー シートには、コントラスト ステッチと、「ショルダー」とボルスターに施されたキルティング ダイヤモンド デザインが施されており、丁寧に仕立てられた英国のハンティング ジャケットのデザインを反映しています。

ベントレーのスペシャリストは、最高級の雄牛の皮のみを個別に選択します。そのすべては涼しいヨーロッパの気候で調達され、自然になめされ、過度にプリントされることはありません。お客様は、3 つのデュオトーンと 1 つのシングル モノトーン カラーの 15 色からお選びいただけます。 。

4 人乗りの構成は、デザイン、快適さ、豪華さを究極に表現します。 2 つの個別の後部座席は 18 通りに調整でき、マッサージ機能や換気機能、フットレストも備えています。 化粧張りのリアコンソールには、カップホルダー、広々とした収納エリア、USB充電ソケットなどの追加機能が隠されています。

豪華な雰囲気は、インテリアキャビンとトランクを分割する固定バックによって完成されます。 また、特徴的なダイヤモンドキルティングでトリミングされ、スキーハッチを含め、密閉されたリアキャビンスペースを作り出し、SUV分野に新たな基準を打ち立てます。

音響インターレイを備えたフルレングスのパノラマ サンルーフにより、十分な自然光が表面やディテールを際立たせます。

ハンズフリー テールゲートを作動させると、広くて実用的な収納スペースが現れるだけでなく、ベンテイガのもう 1 つのユニークな機能であるオプションの折りたたみイベント シートも明らかになります。 ちょっと立ち止まって、素晴らしいアウトドア環境やアクティビティを楽しみたい人に最適な、革新的なレザートリムの折りたたみ式シートは、キャビンシートのスタイルに正確にマッチし、細部への特徴的な配慮により、車の後部にシームレスに統合されています。

まったく新しい W12 – 比類のないパワーとトルクによる効率性

Bentayga の心臓部には、まったく新しい Crewe 製 W12 TSI エンジンが搭載されています。 この 6.0 リッター ツインターボ ユニットは、効率性と洗練性、そして比類のないパワーとトルクを兼ね備えています。

これは世界で最も技術的に進んだ 12 気筒エンジンで、6,000 rpm で 600 bhp (608 PS / 447 kW)、1,250 rpm から 4,500 rpm で 900 Nm (663 lb ft) を発生します。 これらの強力な出力により、同様に印象的なパフォーマンス数値が得られます。 ベンテイガは、わずか 4.0 秒で時速 60 マイル (0-100 km/h まで 4.1 秒) で加速し、最高速度 187 マイル (時速 301 km) に達します。

新しい W12 は、直接燃料噴射と間接燃料噴射の両方を使用します。 2 つのテクノロジーをシームレスに切り替え、これらのシステムを組み合わせることで、最大限の洗練を実現し、低粒子排出量を実現し、パワーとトルクの供給を最大化します。

292 g/km CO2 という優れた効率数値は、定義された条件下でエンジンの半分を停止するベントレーの可変容量システムのおかげでもあります。 吸気バルブと排気バルブ、燃料噴射と点火はすべて、定義されたシリンダーで停止され、エンジンは効率を向上させるために 6 気筒として動作します。

エンジンには8速オートマチックギアボックスが組み合わされる。 トランスミッションと四輪駆動システムは、オフロード走行の要求と高トルクレベルに対応するために強化されました。

ベントレーのベンテイガ用スタート・ストップ技術の高度な応用では、車両が停止しているときだけでなく「停止に近い」速度でもエンジンが停止するため、惰性走行も可能です。

5 速から 8 速のギアでは、ドライバーがスロットルを放すと (高速道路の巡航速度などで)、車はトルク コンバーターを開き、エンジンをアイドリング状態に落とし、単に車が回転または「航行」できるようにします。 スロットルが再びかけられるか、車が下り坂を開始して速度の増加を検出すると、トランスミッションが再び接続されます。

新しい W12 では、既存のパワートレインと比較して効率が 11.9% 向上しています。 将来的には、ベンテイガにはディーゼルとハイブリッドのバリエーションも用意される予定です。

どこにでも行ける本物の贅沢

本物の高級感とどこにでも走れる運転能力をこれほど一貫して組み合わせた車両はかつてありませんでした。

ベンテイガの開発プログラムは、ベントレー ブランドの歴史の中で最も徹底的なものであり、その範囲は 5 大陸に及びます。 南アフリカの土や砂利道、ドバイの砂丘、チェシャーの泥だらけの野原、そして氷点下 30 度の北ケープ州から灼熱の 50 度の砂漠の暑さまで、ベンテイガはどんな路面でもパフォーマンスを発揮します。最も極端な条件下での使用が証明されています。

ベンテイガはまた、シャシーの動的性能の開発と、関連する制御および安定性システムの微調整の一環として、有名なニュルブルクリンク北コース サーキットを 400 周以上走行しました。 高度な地形変化、さまざまな路面グリップレベル、幅広いコーナリング速度など、ノルドシュライフェのユニークな特徴により、世界最速で最も強力な SUV を開発するのに最適な場所となりました。

Bentayga には、比類のない 48V システムを利用した世界初の電動アクティブ ロール コントロール テクノロジーである Bentley Dynamic Ride が導入されています。 重心の高い大型車両に固有のこのシステムは、コーナリング時の横転がり力を即座に打ち消し、タイヤとの接触を最大限に確保して、クラス最高のキャビン安定性、乗り心地、優れたハンドリングを実現します。

従来のアンチロールバーはボディコントロールと乗り心地の間に妥協点をもたらしますが、ベントレーのアダプティブ＆リアクティブシステムは、可変のねじり抵抗を提供することで、ベンテイガのダイナミックな能力とすべての乗員にとって常に快適な性能の両方を実現します。 48V システムの先駆的な使用により、静かで瞬時の応答が得られ、あらゆる路面に対応するのに十分なパワーが得られます。

Bentayga には電動パワーアシストステアリング (EPAS) も搭載されています。 新しいシステムは、オンロードでもオフロードでもステアリングのキックバックを遮断しながら、ドライバーへのフィードバックを改善します。 また、EPAS は可変ラック比を備えており、低速での操縦時に軽くて速いステアリングを可能にするだけでなく、高速での優れた安定性のためのより落ち着いた応答を可能にします。

Bentayga は、高度に洗練されたシャシーとエレクトロニック スタビリティ コントロール (ESC) のパートナーシップにより、クラス最高の乗り心地、ステアリングフィール、ハンドリングを提供します。 先進のマルチモード トラクション コントロール (TCS) に加え、ベンテイガにはヒル ディセント コントロール (HDC) も搭載されています。

HDC は急な下り坂で車両の速度を自動的に調整するため、ドライバーはステアリングと前方の障害物に完全に集中できます。 速度は 2 ～ 30 km/h (どちらの方向でも) で事前に設定でき、5% を超える勾配でも機能します。

すべてのベントレーと同様に、ベンテイガにはマルチモード エアサスペンションが装備されています。 Bentayga ドライバーには、High 2、High 1、Normal、Low の 4 つの異なるモードから選択できます。 たとえば、より厳しいオフロード路面に取り組む場合は、High 2 を手動で選択できます。 トランク内のスイッチを介してリアサスペンションを下げることもでき、荷物の積み込みやトレーラーの連結を容易にします。

Bentley パーソナライゼーション オプションと Mulliner Bespoke

Bentayga は、パーソナライゼーションとオーダーメイドのラグジュアリーを再定義します。 ペイント、レザー、ベニヤ、ライフスタイルのオプションは無制限で、個人に合わせてカスタマイズできます。

標準パレットだけでも 17 色の外装塗装色で構成されており、拡張範囲では最大 90 色相が利用可能です。 また、15 種類の豪華なカーペットのオプション、7 種類の手作りベニヤ、および 15 種類の内装トリム皮の選択肢があり、顧客が独自の豪華な仕上げを指定できることを意味します。 さらに、顧客は、20 インチから 22 インチまでのサイズの新しい範囲の特注 Bentayga アロイホイールから選択することができます。

2つのスタイリングパックを含む6つのライフスタイル指向仕様パッケージを発売時から展開します。 これらのオプションに加えて、Bentayga には、Bentley ブランドがこれまでに提供した中で最も幅広いライフスタイル アクセサリーが用意されています。 たとえば、ウォーター スポーツに興味のある顧客は、ロード アシスト トレイや濡れたギアの収納オプションを指定したい場合があります。

すべてのベントレーと同様に、ベンテイガもマリナーの高度に熟練した献身的な職人に引き渡され、オーダーメイドの顧客の要望に応えます。

発売当初、ベンテイガには、冷蔵庫、特注の高級リンレー陶磁器カトラリー、食器類、クリスタルガラス、乾物用の保管エリアを備えた、精巧なマリナー ハンパー セットが統合されています。 アウトドアでも快適に過ごすために、バスケットの一部を取り外して座席として使用できます。

ブライトリング時計の特注機械式マリナー トゥールビヨンも指定できます。 最も複雑な時計機構であるマリナー トゥールビヨンは、車内の専用の高精度巻き上げ機構によって定期的に自動的に巻き上げられます。 この傑作は純金 (ローズ ゴールドまたはホワイト ゴールドからお選びいただけます) で機械加工され、フェイスはマザー オブ パールまたはブラック エボニーからお選びいただけ、8 個のダイヤモンド インデックスで装飾されています。

技術仕様

Tom Burkart は、革新的で急速に拡大している自動車ニュース雑誌 Car-Revs-Daily.com の創設者兼編集長です。

彼はウィスコンシン大学マディソン校でジャーナリズム JBA の学位を取得しています。 トムは現在、2 匹の素晴らしい犬、ドレイクとタンクとともにサウスカロライナ州チャールストンに住んでいます。

Burkart 氏は、あらゆる質問や懸念事項について、Tom(at)car-revs-daily.com まで電子メールで問い合わせることができます。