パラグアイの大豆輸出が初めてアルゼンチンを上回った
ヒュー・ブロンスタイン、ダニエラ・デサンティス著
5 分で読めます
アスンシオン(ロイター) - パラグアイは、小国の生産者が生産量を増やし、アルゼンチンのパンパの干ばつによって生じた供給ギャップを埋めようとしているため、今年初めて近隣の穀物大国アルゼンチンよりも多くの大豆を輸出すると予想されている。
パラグアイは世界の供給量の約 3.0% を生産しています。 最大の大豆輸入国である中国と世界第2位の大豆輸出国である米国の間の通商政策をめぐる緊張に悩まされる市場で、追加輸出が見込まれる可能性が高い。
内陸国であるパラグアイは大豆輸出の大部分を、大豆粕家畜飼料の世界最大の供給国である隣国のアルゼンチンに送っている。 パラグアイの豆はタンパク質含有量が高いことで知られており、大豆粕メーカーにとって特に魅力的です。
アルゼンチンの大豆粉砕機は、干ばつの影響で国内の大豆生産量が当初予想の5,500万トン台から4,000万トン未満に減少したことを補うために、遠く離れた米国から貨物を運び込んでいる。 アルゼンチンは生豆を輸出するのではなく、大豆のほぼすべてを破砕している。
米国農務省(USDA)によると、今年のパラグアイの大豆輸出は630万トンと予想されており、これに対しアルゼンチンからの大豆輸出は420万トンである。 来シーズンの輸出は通常の傾向に戻るはずで、農務省はアルゼンチンからの大豆出荷量が800万トン、パラグアイからの大豆出荷量が590万トンと予測している。
パラグアイの大豆生産量は昨年1000万トンを超え、今シーズンも再びそのマイルストーンに達すると予想されている。 政府は、2028年までに生産量を倍増させることを目標にしていると述べている。その目標を達成するための鍵となるのは、チャコとして知られる広大な乾燥地帯の西部だ。
「チャコが稼働すれば、現在よりも60パーセント多い大豆を生産できるでしょう」と、パラグアイの農業団体の統括組織であるUGPの栽培者で会長のヘクター・クリスタルド氏は語った。
クリスタルド氏によると、パラグアイ東部の大豆地帯では年間雨量が1,800~2,000ミリメートルであるのに対し、チャコでは年間約900ミリメートルの雨が降るという。 また、パラグアイ西部はパラグアイ東部の平均気温21~22度(華氏70度)よりも摂氏8~10度高いと述べた。
パラナ川に面した東部の大豆地帯からさらに成長が見込まれる可能性がある。 ここで牛の牧場に使われている土地が大豆に転換されれば、約100万ヘクタールが利用可能になる可能性があるとクリスタルド氏は語った。
しかし、この地域は森林伐採を禁止する厳しい環境法のため、上昇の可能性は限られている。
「作付面積を拡大するのはそれほど簡単ではない」と穀物・油糧種子輸出業者カペコ会議所のホセ・ベレア所長は語る。
「90年代のように土地を開拓することはできないので、チャコの大豆プログラムを強化しています。」
カペコは地元の農家や農務省と協力して、チャコの暑い気候に耐えられる大豆品種の開発に取り組んでいる。
今年はチャコの3万ヘクタールに実験品種の大豆が播種され、来シーズンには5万ヘクタールに実験作付けが予定されているとベリア氏は語った。
最近の農務省の報告書によると、高温耐性品種がこの地域に適応できれば、パラグアイの大豆作付面積は2018/2019作年度の予想350万ヘクタールから2倍以上に増加する可能性がある。
チャコからの豆は東にパラグアイ川までトラックで運ばれ、はしけに乗せられて南に向かい、輸出拠点であるウルグアイのヌエバ・パルミラやアルゼンチンのロサリオに向かうことになる。
ADM、Bunge、Dreyfus、AGD などの企業がパラグアイ川沿いで破砕作業を行っています。 穀物大手カーギルは、同じ輸出拠点につながるパラナ川にすぐにアクセスできる東部大豆地帯に工場を構えている。
アルゼンチンとウルグアイに加えて、パラグアイはヨーロッパ、ロシア、トルコに大豆を輸出しています。
パラグアイの大豆産業は、地価の安さに惹かれて1970年代から1990年代にかけて国境を越えて流入したブラジル人の農園主によって開拓され、今でもポルトガル語が主な言語である町を設立した。
パラグアイの産出量は隣国のブラジルやアルゼンチンに比べれば小さく見えます。 しかし、それぞれ選挙と通貨危機に直面しているこれらの国々とは異なり、パラグアイの政策は今後も安定的で市場寄りの政策を維持する可能性が高く、大豆生産量の増加を促進するために必要な投資の基盤を整えるだろう。
次期大統領マリオ・アブドは、与党コロラド党の任務をさらに5年間継続することになる。 同氏は左派野党が提案した大豆輸出に10%の税金を課す法案に反対してきた。
退任するオラシオ・カルテス大統領はすでに輸出税法案に一度拒否権を発動しており、8月15日の就任後もアブド氏が継続すると予想されるインフラプロジェクトに着手している。
輸出を増やすには、耐熱性豆以外にも多くのものが必要になるだろうとクリスタルド氏は語った。
パラグアイは、同国が望む大豆生産の伸びに対応するために、より多くの「舗装された道路、サイロ、港、加工サービス」を必要としていると同氏は述べた。
シカゴの Karl Plume による追加レポート。 編集:キャロライン・シュタウファー、サイモン・ウェッブ
当社の基準: トムソン・ロイターの信頼原則。